Indiana Jones and the Dial of Destiny อินเดียน่าโจนส์ กับกงล้อแห่งโชคชะตา 2023 พากย์ไทย เต็มเรื่อง
ตัวอย่างหนัง Indiana Jones and the Dial of Destiny อินเดียน่าโจนส์ กับกงล้อแห่งโชคชะตา 2023 พากย์ไทย
เรื่องย่อ: Indiana Jones and the Dial of Destiny อินเดียน่าโจนส์ กับกงล้อแห่งโชคชะตา 2023 พากย์ไทย พบการกลับมาอีกครั้งของภาพยนตร์แอคชั่นผจญภัยในตำนาน อินเดียน่า โจนส์ ภาคใหม่ เมื่อถึงเวลาที่อินเดียน่า โจนส์พบแล้วว่าตนเองนั้นต้องเริ่มเกษียณตนเองจากอาชีพที่ทำอยู่เสียที แต่การปรับตัวนั้นต้องใช้เวลากว่าที่คิด เขาพบว่าตนเองเริ่มไม่เหมาะสมกับสังคมแบบคนทั่วไป จึงได้เริ่มสวมหมวกหยิบอุปกรณ์ประจำตัวแล้วออกตามหาวัตถุโบราณอีกครั้ง
“Indiana Jones and the Dial of Destiny” เป็นเรื่องที่ไม่เคยน่าเบื่อและไม่เคยให้ความบันเทิงเลย มันดำเนินไปตามความสนใจเล็กน้อยในสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปด้วยจังหวะเรื่องราวที่สร้างสรรค์และรากฐานของความคิดถึงที่ทุกคนนำมาสู่โรงละคร เป็นซีรีส์ที่สลับสับเปลี่ยนกันระหว่างตัวเลือกที่น่าหงุดหงิด จังหวะที่มีแนวโน้ม และความปรารถนาดีโดยทั่วไปสำหรับนักแสดงในตำนานที่สวมหมวกที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อีกครั้ง มันควรจะดีกว่านี้ มันอาจจะเลวร้ายยิ่งกว่านั้น ทั้งสองสามารถเป็นจริงได้ ในยุคแห่งความคิดเห็นวิพากษ์วิจารณ์ออนไลน์สุดขั้ว “The Dial of Destiny” เป็นหนังที่ยากจะเกลียดจริงๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์ Indiana Jones ที่ยากจะรักอย่างแท้จริง ซึ่งทำให้แฟนตัวยงของไตรภาคต้นฉบับต้องเศร้าเล็กน้อย การผสมผสานระหว่างความดีและความเลวที่ไม่มั่นคงเริ่มต้นในซีเควนซ์แรก เป็นการย้อนอดีตไปสู่วันสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองที่มี อินดี้ (แฮร์ริสัน ฟอร์ด) และเพื่อนร่วมงานชื่อ เบซิล ชอว์ (โทบี้ โจนส์) พยายามเรียกคืนสิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์บางส่วนที่ถูกพวกนาซีที่หลบหนีขโมยไปกลับคืนมา แน่นอนว่าโจนส์ดูเหมือนปกติ แต่ฟอร์ดที่นี่เป็นผู้ครอบครองหุบเขาที่แปลกประหลาด ร่างของ CGI ที่เสื่อมโทรมซึ่งไม่เคยดูเหมือนมนุษย์เลย เขาไม่เคลื่อนไหวหรือฟังดูค่อนข้างถูกต้องด้วยซ้ำ นี่เป็นครั้งแรก แต่ไม่ใช่ครั้งสุดท้ายใน “The Dial of Destiny” ที่ให้ความรู้สึกเหมือนว่าคุณไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่คุณกำลังดูอยู่ได้จริงๆ โดยกำหนดมาตรฐานของเอฟเฟกต์ที่ใช้มากเกินไปซึ่งเป็นข้อบกพร่องที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์ เรากำลังดู Indiana Jones ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง แต่เอฟเฟกต์กลับทำให้เสียสมาธิแทนที่จะปรับปรุง น่าเสียดายเหมือนกันเพราะโครงสร้างของอารัมภบทนั้นแข็งแกร่ง อินดี้หนีจากการถูกจับกุมจากพวกนาซีที่รับบทโดยโธมัส เครตชมันน์ แต่บทแนะนำที่สำคัญของที่นี่คือของนักดาราศาสตร์ฟิสิกส์ของนาซีชื่อเจอร์เกน โวลเลอร์ (แมดส์ มิคเคลเซ่นวัยชรา) ผู้ค้นพบสิ่งนั้นในขณะที่มองหาบางสิ่งที่เรียกว่าหอกแห่งลองจินัส พวกนาซี ได้สะดุดกับครึ่งหนึ่งของ Antikythera หรือ Archimedes’ Dial อิงจากวัตถุกรีกโบราณแท้จริงซึ่งมีรายงานว่าสามารถทำนายตำแหน่งทางดาราศาสตร์มานานหลายทศวรรษ หน้าปัดได้รับสิทธิพิเศษจากอินดี้ที่มีมนต์ขลังในลักษณะที่ฉันจะไม่สปอยนอกจากจะบอกว่ามันไม่เคร่งครัดทางศาสนาอย่างชัดเจนเท่ากับสิ่งของอย่างหีบพันธสัญญา ของจอกศักดิ์สิทธิ์นอกเหนือจากที่โวลเลอร์กล่าวไว้ มันเกือบจะทำให้เจ้าของมันกลายเป็นพระเจ้า หลังจากฉากที่จัดฉากอย่างชาญฉลาดที่เกี่ยวข้องกับการยิงต่อต้านอากาศยานและพวกนาซีที่เสียชีวิตหลายสิบคน “The Dial of Destiny” ก็กระโดดไปที่ปี 1969 อินเดียนาโจนส์ผู้สูงวัยกำลังจะเกษียณ จากวิทยาลัยฮันเตอร์ ไม่แน่ใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปในส่วนหนึ่งเพราะเขาแยกจากแมเรียนหลังจากมัตต์ ลูกชายของพวกเขาเสียชีวิตในสงครามเวียดนาม สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับ “The Dial of Destiny” เริ่มต้นที่นี่ในกระแสอารมณ์อันเดอร์วอเตอร์ในการแสดงของแฮร์ริสัน ฟอร์ด เขาอาจจะเดินผ่านการเล่นอินดี้อีกครั้งอย่างเกียจคร้าน แต่เขาถามอย่างชัดเจนว่าชายคนนี้จะมีอารมณ์ความรู้สึกตรงไหนในชีวิตของเขา ตัวเลือกอันน่าทึ่งของฟอร์ด โดยเฉพาะในครึ่งหลังของเรื่องเป็นสิ่งที่น่าทึ่ง และเตือนใจให้รู้ว่าเขาสามารถใช้วัสดุที่เหมาะสมได้ดีเพียงใด งานของเขาที่นี่ทำให้ฉันมีความหวังอย่างแท้จริงว่าเขาจะได้รับละครที่ยอดเยี่ยมอีกครั้งในอาชีพของเขา ซึ่งเป็นแบบที่เขาแสดงบ่อยขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 80 แต่กลับไปสู่เรื่องแอ็คชั่น/ผจญภัยอีกครั้ง ก่อนที่เขาจะเอาของขวัญวันเกษียณออกไป อินดี้ถูกพาไปผจญภัยกับเฮเลนา ชอว์ (ฟีบี วอลเลอร์-บริดจ์) ลูกสาวของเบซิลและเป็นลูกสาวทูนหัวของอินดี้ ปรากฎว่า Basil เริ่มหมกมุ่นอยู่กับหน้าปัดหลังจากที่พวกเขาเผชิญหน้ากับมันเมื่อสี่ศตวรรษก่อน และ Indy บอกเขาว่าเขาจะทำลายหน้าปัดครึ่งหนึ่งที่พวกเขาพบ แน่นอนว่า Indiana Jones ไม่ได้ทำลายโบราณวัตถุ ขณะที่พวกเขากำลังรับสายจากห้องเก็บของ พวกเขาก็ถูกโจมตีโดยโวลเลอร์และลูกน้องของเขา นำไปสู่การไล่ล่าม้าผ่านรถไฟใต้ดินระหว่างขบวนพาเหรด มันเป็นซีเควนซ์แอ็กชั่นที่ยุ่งเหยิงและงุ่มง่ามที่มีพลังซึ่งชวนให้คิดถึงล้วนๆ ฮีโร่ผู้โด่งดังขี่ม้าผ่านขบวนพาเหรดที่ถูกโยนให้คนอื่น ก่อนที่คุณจะรู้ตัว ทุกคนก็อยู่ในแทนเจียร์ ที่ซึ่งเฮเลนาต้องการขายหน้าปัดครึ่งหนึ่งของเธอ และ ภาพยนตร์เรื่องนี้นำตัวละครหลักตัวสุดท้ายเข้าสู่ฉากแอ็คชั่นโดยมีเพื่อนสนิทชื่อเท็ดดี้ (เอธานน์ อิซิดอร์) จากที่นี่ “The Dial of Destiny” กลายเป็นภาพยนตร์แนวไล่ล่าอินดี้แบบดั้งเดิมที่มีโจนส์และทีมของเขาพยายามนำหน้าคนร้ายไปพร้อมกับนำพวกเขาไปสู่สิ่งที่พวกเขาพยายามจะเปิดเผย เจมส์ แมนโกลด์เคยแสดง “แอคชั่นฮีโร่ผู้เฒ่า” มาก่อนด้วย “โลแกน” ที่ยอดเยี่ยม แต่เขาหลงทางในการเดินทางที่นี่ ไม่สามารถจัดฉากแอ็กชั่นในลักษณะที่ใกล้เคียงกับการที่สตีเว่น สปีลเบิร์กทำแบบเดียวกัน ใช่ เราอยู่ในยุคที่แตกต่างกัน CGI แพร่หลายมากขึ้น แต่นั่นไม่ใช่ข้อแก้ตัวในการออกแบบท่าเต้นแอ๊คชั่นที่เทอะทะ อึดอัด และไม่ต่อเนื่องกัน ดูภาพยนตร์อย่าง “John Wick: Chapter 4” หรือภาคต่อเล็กๆ น้อยๆ ที่จะออกฉายในอีกไม่กี่สัปดาห์ที่ฉันไม่ควรพูดถึงจริงๆ แม้ว่าจะมีการปรับปรุง CGI คุณก็รู้ว่าตัวละครอยู่ที่ไหนเกือบตลอดเวลา สิ่งที่พวกเขาพยายามทำให้สำเร็จ และสิ่งที่ขวางทางพวกเขา โครงสร้างการกระทำขั้นพื้นฐานนั้นมักจะแตกสลายใน “The Dial of Destiny” มีฉากการไล่ล่ารถใน Tangier ที่น่าหงุดหงิดอย่างไม่น่าเชื่อ กิจกรรมที่พร่ามัวซึ่งน่าจะได้ผลบนกระดาษแต่ไม่มีน้ำหนักและไม่มีเดิมพันใดๆ เลย ฉากต่อมาในซากเรืออับปางที่ควรจะเป็นแบบอึดอัดนั้นก็ดูอึดอัดเหมือนกันในแง่ขององค์ประกอบพื้นฐาน ฉันรู้ว่าไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเป็นสปีลเบิร์กได้ แต่การจัดฉากฉากแอ็กชั่นที่เรียบง่ายใน “Raiders of the Lost Ark” และแม้แต่ “Indiana Jones and the Last Crusade” ก็หายไปที่นี่ และถูกแทนที่ด้วยซีเควนซ์ที่ต้องใช้เงินมากจนทำให้งบประมาณสูงขึ้น ไปจนถึง 300 ล้านดอลลาร์ ฉันปรารถนาที่จะได้ดูเวอร์ชั่น 100 ล้านดอลลาร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้แต่เนิ่นๆ และบ่อยครั้ง “The Dial of Destiny” ทำงานได้ดีขึ้นมากเมื่อไม่ต้องกังวลเรื่องการใช้งบประมาณจำนวนมหาศาลน้อยลง เมื่ออินดี้และเฮเลนาออกล่าสมบัติจริงๆ และธีมตลอดกาลของจอห์น วิลเลียมส์ก็กลับมาอีกครั้ง ภาพยนตร์ก็คลิกเข้ามา และจบลงด้วยกิจกรรมและไอเดียต่างๆ มากมายที่ฉันอยากให้ปรากฏอยู่เบื้องหน้ามากกว่านี้ในช่วง 130 นาทีก่อนหน้านั้นโดยไม่สปอยล์ ท้ายที่สุดแล้ว “The Dial of Destiny” เป็นเรื่องเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ต้องการควบคุมประวัติศาสตร์ที่ถูกขัดขวางโดยชายที่ต้องการชื่นชมมัน แต่กลับยอมให้ตัวเองติดอยู่ในนั้นด้วยความเสียใจหรือไม่ทำอะไรเลย มีศูนย์กลางทางอารมณ์ที่ทรงพลังอยู่ที่นี่ แต่มันก็สายเกินไปที่จะมีผลกระทบกับสคริปต์ที่แข็งแกร่งกว่านี้ มีความรู้สึกหนึ่งว่าสคริปต์นี้ถูกขัดเกลาหลายครั้งโดยผู้อำนวยการสร้างและเขียนใหม่จนสูญเสียขอบหยาบที่จำเป็นในการทำงานไป มีรายงานว่าสปีลเบิร์กให้คำแนะนำบางอย่างแก่ Mangold เมื่อเขาส่งต่อแส้ให้ผู้กำกับ โดยบอกเขาว่า “มันเป็นภาพยนตร์ นั่นเป็นตัวอย่างตั้งแต่ต้นจนจบ—เคลื่อนไหวอยู่เสมอ” แน่นอน. ตัวอย่างหนังไม่ค่อยน่าเบื่อ แต่พวกมันไม่เคยให้ความบันเทิงเท่าหนังยอดเยี่ยมเลย